I spend an ungodly amount of time GMing in NHL11 and usually play 40 or so games of the season (sim the rest).
I love this game, but there are things I want cleaned up personally. Some are tiny, like:
When someone scores, can there be a graphic at the bottom that reads like a statsheet:
Spezza (14), Alfredsson and Butler
for example. It was in one of the NHL games, 09 I think, where it came up and told you instead of the player having to wait through the replay to see the info.