Sens official ECHL affiliate

    Share
    avatar
    Snuh
    Rookie
    Rookie

    Number of posts : 293
    Age : 38
    Location : Ottawa
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-08-14

    Sens official ECHL affiliate

    Post by Snuh on Thu Aug 14, 2008 8:47 pm

    Sens agree on one year deal with East Coast Hockey League’s Elmira Jackals to become their secondary affiliate.

    Good news for player development.

    http://senators.nhl.com/team/app/?service=page&page=NewsPage&articleid=379713
    avatar
    PTFlea
    Co-Founder
    Co-Founder

    Number of posts : 54637
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-07-31

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by PTFlea on Thu Aug 14, 2008 8:56 pm

    Interesting. This coincides with the Sens inviting Benoit Doucet to training camp.

    http://www.lanouvelle.net/article-235424-Benoit-Doucet-au-camp-des-Senateurs-dOttawa.html
    avatar
    PTFlea
    Co-Founder
    Co-Founder

    Number of posts : 54637
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-07-31

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by PTFlea on Thu Aug 14, 2008 8:56 pm

    Wicked avatar BTW. Smile
    avatar
    PTFlea
    Co-Founder
    Co-Founder

    Number of posts : 54637
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-07-31

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by PTFlea on Thu Aug 14, 2008 9:01 pm

    http://ets.freetranslation.com/

    I hope that links, I did a free french to english translation and the results are hilarious.

    I didn't link, this was the translation:
    The old one attacking Sanctimonious Tigers Doucet will participate, in next September, to the camp of training of the exhausted ones of the Senators of Ottawa. It is a matter of a beautiful one surprised for the hockeyeur of 22 years, that expected rather to receive an invitation of a formation of the American League of hockey. "My objective is to play in the American League of hockey the next year. It is necessary first that I make good impression to the camp of the Senators, so much more than the trainers of the Senators of Binghamton will be at Ottawa", explained Doucet.

    At the end of the camp to Ottawa, the attack will participate in the one of the club school of the Senators in the American League of hockey to Binghamton. Itself it does not reach to do the jump in the LAH the next year, it will retrieve himself to the Jackals of Elmira, in the League of hockey the Coast Is.

    The last season, his first one with the Jackals, Doucet registered 31 goals and 52 pass in 71 parties in uniform season. Mass, it touched the target three times what's more to be done accomplice of three goals in four games.

    It disputed his junior training totally in the uniform of the Tigers. In four seasons to Victoriaville, Doucet registered 265 points in 252 gone out.

    avatar
    Snuh
    Rookie
    Rookie

    Number of posts : 293
    Age : 38
    Location : Ottawa
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-08-14

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by Snuh on Thu Aug 14, 2008 9:08 pm

    That is interesting.

    Heh, thanks Smile
    avatar
    rooneypoo
    All-Star
    All-Star

    Number of posts : 7429
    Age : 38
    Location : Ottawa
    Favorite Team : Ottawa
    Registration date : 2008-08-11

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by rooneypoo on Thu Aug 14, 2008 9:10 pm

    504Heater wrote:http://ets.freetranslation.com/

    I hope that links, I did a free french to english translation and the results are hilarious.

    :lol!: That is hilarious!

    Sponsored content

    Re: Sens official ECHL affiliate

    Post by Sponsored content


      Current date/time is Thu Jan 18, 2018 12:37 pm